El blog en español para disfrutar de Budapest y Hungría como un local.
Budapest es uno de los destinos más demandados durante la temporada de verano. Y no es para menos, ya que durante los meses más calurosos del año, la capital húngara parece otra. Con mucha vida, llena de eventos y unos paisajes increíbles. Sin embargo, también suele surgir la duda sobre qué hacer en Budapest en verano, más alla de los puntos de interés turísticos.
Por eso, en las siguientes líneas te cuento 20 actividades que puedes realizar en Budapest durante los meses de verano, y sin necesidad de salir de la ciudad.
¡Toma nota, porque te van a encantar!
Qué vas a encontrar en este artículo
20 cosas que hacer en Budapest en verano
Relajarse en los baños termales Gellért
Relajarse en los baños termales es una de las actividades principales que hay que realizar en Budapest, en cualquier época del año. Sin embargo, para disfrutar de la experiencia al máximo, el truco está en escoger bien a qué baño ir.
En verano, para disfrutar de la experiencia, lo mejor es ir a los baños termales Gellért.
Actualmente, los baños termales Gellért se encuentran cerrados por obras de restauración. Se estima que vuelvan a abrir sus puertas en 2028.
Mientras tanto, te recomiendo visitar los baños termales Széchenyi.
Pasear por el Distrito del Castillo al atardecer
El Distrito del Castillo, donde se encuentra el Bastión de los Pescadores, el Castillo de Buda y la Iglesia de Matías, es uno de los distritos más visitados, principalmente por la majestuosidad de sus edificios y sus vistas.
No obstante, hay que tener en cuenta que se encuentra en lo alto de una colina, por lo que la única sombra que hay durante el día, es la que proporcionan los edificios que se encuentran en este distrito.
Por eso, siempre recomiendo que en verano se visite esta zona cuando está bajando el sol (al atardecer es lo mejor), y pasear por el barrio. Además, por el Castillo de Buda, hay una gran cantidad de rincones escondidos que merece la pena descubrir, y que no suelen tener sombra.
Crucero por el Danubio de noche
Hacer un crucero por el Danubio es, sin duda, uno de los planes que no te puedes perder cuando visitas Budapest, en cualquier época del año.
Sin embargo, la mejor época para realizar un crucero nocturno por el Danubio es, sin duda alguna, en verano.
Los motivos son muy sencillos: el clima, y las horas de luz. En verano, los días son mucho más largos, y te permitirán disfrutar de la ciudad con una luz increíble. Por lo que el crucero es una actividad ideal para realizar justo antes o después de cenar.
Además, el clima es mucho más suave, por lo que aunque sientas la brisa del Danubio, no sentirás tanto frío como en invierno, y podrás disfrutar del trayecto en la terraza del barco.
Cuando visites Budapest, debes tener en cuenta que hay una serie de actividades que te recomiendo reservar con antelación. Para asegurarte que puedas disfrutar de ellas.
Refrescarse en Palatinus Strand
Uno de los secretos mejor guardados de los locales está relacionado con la isla Margarita.
Lo cierto es que esta isla es uno de los rincones preferidos para desconectar de la ciudad. Hay una gran variedad de puntos de interés que merece la pena visitar.
Sin embargo, el más destacado en esta época del año son las piscinas y baños termales Palatinus. Estas piscinas y baños termales (ofrecen ambas opciones), se encuentran en un extremo de la isla. Es más, es una de las actividades preferidas por los locales para refrescarse durante el verano.
Además, es un lugar ideal para ir con niños, ya que se encuentra acondicionado para ellos. Por lo que puede ser una opción alternativa a los baños termales clásicos.
¿Quieres saber todo de la isla Margarita? En este artículo te cuento todos y cada uno de los rincones de la isla, para que la conozcas al detalle.
Probar los mejores tacos mexicanos de Budapest en TacoBar
Aunque la comida húngara es rica en carnes, sopas y especias, lo cierto es que es una gastronomía un tanto pesada para los calurosos días de verano.
Por eso, ante la duda de dónde comer en Budapest, siempre recomiendo pasarse por TacoBar (muy cerca de la plaza de la Libertad), y probar su gastronomía mexicana. ¡Los tacos son los mejores de todo Budapest! Y su relación calidad precio es insuperable.
Además, su menú es muy variado, por lo que puedes encontrar platos más suaves y también algo más elaborados. Eso sí, ¡manteniendo el auténtico espíritu mexicano!
Ver amanecer desde los miradores de la colina Gellért
Una de las actividades más demandadas por los amantes de la fotografía, cuando visitan Budapest, es hacerse una sesión de fotos al atardecer o al amanecer, en alguno de los lugares con las mejores vistas de la ciudad.
Lo cierto es que en verano, la mejor opción para sacar unas fotos increíbles de la ciudad, es ir a cualquiera de los miradores de la colina Gellért, y ver amanecer desde allí.
A diferencia de otros puntos de la ciudad, estos miradores se encuentran en una de las colinas más altas de Buda, y cuentan con unas vistas privilegiadas de Pest y del distrito del Castillo. Además, hay muchos, por lo que es mucho más fácil encontrar espacio para colocar el trípode, posar y disfrutar del amanecer.
Descubrir la tumba de Gül Baba y su rosaleda
Uno de los secretos mejor guardados de la orilla de Buda, y posiblemente de Budapest, es sin suda alguna, la tumba de Gül Baba.
Este hombre, que vivió durante la ocupación del imperio Otomano en Buda, descansa en una de las zonas más bonitas de Buda, y apenas conocidas por los visitantes que llegan a Budapest.
En este recinto, se pueden encontrar jardines escalonados, su tumba completamente restaurada, unos miradores increíbles, y un pequeño centro cultural que cuenta con un café. También puedes disfrutar de un café turco.
Te recomiendo echar un vistazo al artículo que hay en el blog acerca de la tumba de Gül Baba, para que no te pierdas una de las joyas secretas de la capital húngara.
Asistir a alguno de los grandes eventos que tienen lugar en verano
Con la llegada del verano, son muchos los museos y salas de exposiciones que reciben obras de artistas internacionales, y se abren sus puertas a exposiciones temporales que, normalmente, duran hasta otoño.
Además, con el buen tiempo, se empiezan a organizar una amplia variedad de eventos por toda la ciudad, desde fiestas al aire libre, hasta festivales de música.
Por eso, durante los meses de junio, julio y agosto, te recomiendo echar un vistazo al calendario de eventos en Budapest, para que puedas disfrutar de una experiencia veraniega en Budapest completa.
Te aseguro que participar en uno de estos eventos (que no están disponibles en cualquier otra época del año), es una de las cosas que hacer en Budapest en verano que no te puedes perder: Sziget Festival, festivales de vino, festivales gastronómicos, festivales culturales…
Comer un helado con forma de rosa
Uno de los principales atractivos gastronómicos de Budapest (principalmente en verano), son los helados en forma de rosa.
En el centro de Budapest (justo en frente de la Basílica de San Esteban) hay varios establecimientos que se han especializado en preparar helados en forma de una de las flores más populares a nivel mundial: las rosas.
Normalmente, estos helados se preparan con dos sabores y de una forma muy meticulosa, para disfrutar de una experiencia gastronómica y visual.
Aunque estos helados son ideales para verano, también los puedes degustar en cualquier época del año. Sin embargo, ya te aseguro que no es muy agradable comer helados, al aire libre, en Budapest en invierno.
Por cierto, te recomiendo tener paciencia a la hora de pedir el helado, ya que suele haber cola, y es un helado que lleva un par de minutos prepararlo. Sin embargo, recuerda que ¡lo más importante es disfrutarlo!
Practicar el "terraceo" a orillas del Danubio
Una de las principales actividades que hacer en Budapest en verano, es el terraceo a orillas del Danubio.
Es más, se trata de una de las actividades más queridas por los locales. Y es que en cuanto llega el buen tiempo, son muchos los que se sientan a orillas del Danubio, como si de una terraza se tratase.
De hecho, hay quien lleva algo de picoteo y bebidas, y se sientan a tomar un aperitivo, disfrutando de las vistas, y refrescándose con la brisa del río.
Ten en cuenta que en Budapest (y Hungría), al no haber playa, gran parte de la cultura y el estilo del vida, gira en torno a los ríos que cruzan el país, y al lago Balaton. Además, durante los meses de verano, se abren algunas terrazas que dan directamente al río, fomentando así este «terraceo» tan húngaro.
¿Quieres saber más acerca de los kerts o terrazas de verano? En este artículo te cuento todo lo que tienes que saber acerca de las terrazas veraniegas más populares de Budapest.
Disfrutar de las mejores vistas de Budapest desde BalloonFly
Uno de los miradores más increíbles, nuevos y originales de todo Budapest es BalloonFly.
Este mirador, situado en el parque de la ciudad (városliget) es una de las incorporaciones más modernas y auténticas que se han añadido al parque, tras su amplio proceso de restauración y acondicionamiento.
Este globo aerostático – mirador llamado BalloonFly, hace referencia a una atracción que hubo en su día en el parque allá por 1896, durante las Celebraciones del Milenio Húngaro. Es más, por aquel entonces, era un globo aerostático de verdad. Mientras, el actual es moderno y cuenta con una tecnología muy avanzada.
BalloonFly se encuentra en una de las grandes zonas verdes de Budapest: el parque de la ciudad (Városliget). Te recomiendo dedicarle un par de horas, porque es una zona que tiene muchísimo que ofrecer.
Beber un fröccs, una bebida veraniega húngara
Todos los países tienen su propia gastronomía veraniega, y Hungría no iba a ser menos. De hecho, algunos de los platos más conocidos internacionalmente, son muy populares durante los meses de verano.
Lo mismo sucede con las bebidas, porque además de los típicos refrescos, cócteles y cervezas, Hungría (y Budapest también), cuenta con sus propias bebidas para refrescarse durante el verano.
Es más, el fröccs es posiblemente una de las bebidas veraniegas preferidas por los adultos. Por cierto, el fröccs consiste en una copa con un poco de vino, mezclado con agua con gas (se utiliza el sifón de agua carbonatada, no agua envasada). Además, dependiendo del local, puede incluso que añadan un poco de sirope de frutas o lavanda (muy típico de Hungría también).
Si por el contrario prefieres algo sin alcohol, te recomiendo probar las limonadas clásicas, que llevan agua con gas, hielo, trozos de limón y naranja, y sirope cítrico. Aunque también las tienen de sabores. ¡Riquísimas!
Probar los mejores bubble tea de Budapest en Biu!Tea
Una de las bebidas internacionales que más popularidad ha ganado en los últimos años, entre los más jóvenes en Budapest, es el bubble tea (té con burbujas).
Aunque por el nombre puedas pensar que se trata de un té con gas, lo cierto es que es una bebida hecha a base de té, con una especie de pequeñas bolitas de gelatina, rellenas de siropes de distintos sabores, y frutas. Hay muchísima variedad, con distintos sabores, tamaños, e incluso bebidas frías y calientes.
Sin embargo, este verano te recomiendo probar los que son los mejores bubble tea de Budapest, en Biu!Tea (muy cerca del puente Margarita). Tienen un menú muy amplio, y con opciones para limitaciones alimentarias como intolerancias y alergias al gluten y lactosa.
Es más, si decides visitar la isla Margarita, te recomiendo pasarte por Biu!Tea para probar sus bubble tea y refrescarte de camino a la isla.
¿Sabías que la isla Margarita está llena de rincones por descubrir? En este artículo tienes todos y cada uno de ellos, para que disfrutes de uno de los espacios verdes más grandes de la capital húngara.
Recorrer la ciudad en bicicleta
Si decides visitar Budapest durante los meses de verano, seguro que pasearás mucho por la ciudad, y te darás cuenta de que muchísima gente se mueve en bicicleta.
Lo cierto es que es una manera muy sana, económica y ecológica de disfrutar de Budapest, ya que dispone de varias opciones de alquiler de bicis (MOL Bubi es la más popular), y toda la ciudad cuenta con carriles bici para que la circulación sea segura.
Sin embargo, las mejores zonas para recorrer en bici son la isla Margarita, los paseos por la orilla del Danubio en Buda y en Pest (en Pest lo mejor es durante los fines de semana, porque se cierra el tráfico a los coches), y Városliget.
¡Disfruta de Budapest de una forma diferente!
Probar la Tarta Nacional del Año
La gastronomía húngara es muy conocida por sus estofados, carnes, y especias. Sin embargo, también es muy popular por sus dulces, de todo tipo. Por eso, es normal encontrarse con una gran variedad de tartas y postres disponibles en algunos de los cafés más reconocidos de Budapest, y Hungría.
Y por eso, cada año, con motivo de la celebración del 20 de agosto (día de San Esteban), se lleva a cabo una de las competiciones gastronómicas más selectas del país, para elegir la Tarta Nacional del Año. Es más, los mejores pasteleros preparan recetas increíbles siempre con productos húngaros.
El 20 de agosto de cada año, se selecciona la tarta ganadora, y es nombrada como la Tarta Nacional del Año. Durante los 6 primeros meses desde su nombramiento, sólo la pastelería creadora puede preparar la receta, y pasado ese tiempo, todas las demás.
Por eso, durante los meses de verano, tendrás la oportunidad de probar la tarta ganadora de la edición anterior. Te aseguro que son un auténtico manjar, cuya oportunidad de probar no debes dejar pasar.
El 20 de agosto siempre es festivo en Budapest, y en Hungría. Por lo general, este día siempre cuenta con una gran variedad de eventos que tienen lugar por las calles de Budapest. Te recomiendo echar un vistazo al artículo del blog con toda la información, porque la ciudad se transforma para conmemorar al patrón de Hungría.
Dar un paseo en barca en el lago de Városliget (parque de la ciudad)
Si bien en invierno el atractivo principal de Városliget (parque de la ciudad) es su pista de hielo al aire libre, en verano es su lago, y todas las opciones de ocio que ofrece.
Además del panorama que se crea en verano con el reflejo del agua, el castillo de fondo y el globo de BalloonFly en el cielo, dar un paseo en barca por el lago, es una de las experiencias que puedes disfrutar en Budapest más veraniegas.
Por cierto, en verano también suelen hacer una especie de cine «en barcas». Puedes reservar una barca, y disfrutar de la proyección de una película al aire libre, durante las últimas horas de sol.
Una de las zonas verdes de Budapest es el parque de la ciudad (Városliget). Te recomiendo dedicarle un par de horas, para conocer todos sus rincones y no perderte nada.
Probar el lángos, la comida húngara de verano
Seguramente habrás leído, visto u oído hablar de los famosos lángos, también conocidos como «pizzas húngaras» (italianos, perdonad la comparación).
Pues bien, el lángos es una de las comidas más populares entre los húngaros en verano, más que nada por su facilidad y rapidez a la hora de prepararlo. Aunque no es algo que se prepare en casa, se suele consumir más en las playas (fluviales y alrededor del lago Balaton), y grandes terrazas de la ciudad.
El lángos consiste en una masa frita, cubierta después con salsa agria, cebolla y requesón. Aunque esta es la versión más tradicional, también se suele servir con otros ingredientes.
Disfrutar de las vistas desde el telesilla Zugliget
Sin duda, los habitantes de Budapest conocen una gran variedad de rincones y lugares «escondidos» en la ciudad, que son una auténtica joya. Sin embargo, los que deciden visitar la capital húngara, probablemente desconozcan que también hay mucho que ver en los demás distritos de Budapest, más allá de los distritos 5, 6, 7 y el distrito del Castillo.
Una de las joyas secretas que hay en la capital húngara, y que no te puedes perder en verano, es el telesilla Zugliget.
Ubicado en el distrito 12, se trata del primer telesilla de Budapest y de Hungría. Se construyó en los años 60, y abrió por primera vez en 1970.
Disfrutar de las vistas de Budapest desde el telesilla Zugliget, es una de las actividades más locales, ya que el distrito 12 es considerado el mejor distrito residencial de la capital, y cuenta con muchas zonas verdes en sus colinas.
Además, durante el verano, suelen hacer «noches de telesilla Zugliget», donde puedes subirte, más tarde de las 19:00 horas (en verano ésta es la hora de cierre).
Desconectar en las playas fluviales
Si bien es verdad que en Budapest y Hungría no hay mar, y por tanto no hay playas de agua salada, sí que tienen otras formas de disfrutar del verano. Además, aprovechan al máximo las oportunidades que el cauce del río Danubio ofrece.
Por eso, en verano abren sus puertas las playas fluviales que se encuentran en los alrededores del Danubio, en Budapest. Sí, lo sé, un río no es lo mismo que un mar. No obstante, te aseguro que no hay experiencia veraniega más local que esta, porque es así como los húngaros se refrescan durante los calurosos días de verano en la capital.
Encontrar la Luna gigante
Una de las últimas incorporaciones al arte urbano es la instalación de una Luna gigante, en pleno centro de Budapest. Además, se encuentra en uno de los muchos pasajes que hay en la ciudad, y mide 7 metros de diámetro, por lo que te aseguro que no pasa desapercibida.
Por cierto, para darte una pista de dónde se encuentra exactamente, esta Luna no ha sido instalada por el Ayuntamiento o por un artista de forma independiente. Los responsables de bajarnos la Luna son los miembros de la galería Lumiere Hall en Budapest.
¡Este verano vuelve a estar instalada!
¿Quieres saber más acerca de Vincent Hall y sus exposiciones actuales? En este artículo te cuento lo que no puedes perderte de esta galería tan peculiar.
¡Hasta aquí el artículo de las 20 cosas que hacer en Budapest en verano!
Si has llegado hasta aquí, seguramente ya tengas en mente realizar alguna de las actividades que he mencionado, para disfrutar de los días veraniegos en Budapest.
Además, te aseguro que todos y cada uno de los planes anteriores están enfocados a disfrutar de la capital húngara durante los soleados días de verano. Así que, ahora, ya sabes qué hacer en Budapest en verano.
Si tienes alguna pregunta, no dudes dejarla en los comentarios. ¡Te responderé lo antes posible!
Si te ha gustado este artículo, y quieres apoyar el proyecto «Budapest en español», puedes aportar tu granito de arena aquí. ¡Muchísimas gracias!