El blog en español para disfrutar de Budapest y Hungría como un local.
Ahora que ya conoces la historia de las mini estatuas de Budapest, su creador, y las mini estatuas de Buda con este artículo ya puedes comenzar a buscar las mini estatuas en Pest (Budapest), y conocer su historia.
¿A qué esperas para encontrarlas todas?
Para empezar, Tivadar Herz fue un periodista y activista austriaco-húngaro, al que se le conoce principalmente por ser el padre del sionismo moderno (más conocido como el judaísmo tal y como lo conocemos hoy en día).
Además, iba a todas partes en bicicleta, y de ahí que esté representado con una bicicleta. Por cierto, su ubicación no se encuentra muy lejos del lugar de nacimiento de Tivadar Herzl.
Disponible desde octubre del 2018.
En primer lugar, esta mini estatua se encuentra a pocos metros de uno de los edificios religiosos más importantes de Budapest.
Por cierto, el distrito en el que se encuentra fue el antiguo gueto judío de la ciudad.
A diferencia de otras mini estatuas, se encuentra a la altura de los ojos. Ni en el suelo, ni en lo alto en una pared.
Esta mini estatua de la rana Gustavo, se encuentra en el paseo de una de las plazas más importantes de la ciudad: la plaza de la Libertad. Nadie puede ignorar que, en invierno, la gente le pone bufandas en miniatura, para que no se «resfríe».
Además, esta mini estatua conmemora a cuando las ancas de ranas se convirtieron en un manjar de la gastronomía húngara en el siglo XIX. Aunque tranquilidad, que no cunda el pánico, ¡nadie se va a comer a la rana Gustavo!
Por cierto, el nombre original de este personaje se llama Kermit, pero en España se le conocemos como la rana gustavo.
Disponible desde febrero del 2019.
En cuanto a este punto de interés, si quieres saber más acerca de la plaza de la Libertad, te recomiendo echar un vistazo al artículo de este lugar, para no perderte nada.
Antes que nada, esta mini estatua se encuentra ubicada entre dos de los monumentos más polémicos de Budapest: un monumento comunista y un monumento a las víctimas de la ocupación alemana.
Como se ha notado, la gente pasa por este camino con mucha más frecuencia en comparación con los demás caminitos.
Debido a su ubicación, no se encuentra a simple vista, por lo que hay que ir mirando al suelo, y sus alrededores.
Este astronauta tan peculiar, sentado en un Rover Lunar, se colocó en honor al ingeniero húngaro muy especial.
Como muestra de aprecio, Kolodko creó esta mini estatua en honor al ingeniero húngaro Ferenc Pavlics. Como resultado de la revolución de 1956, huyó de Hungría y emigró a los Estados Unidos. De hecho, él fue el creador de las ruedas (tan resistentes como ligeras) que llevaría el Rover Lunar de la NASA, a principios de la década de los 70.
Es más, este vehículo fue utilizado para moverse por la Luna.
Disponible desde septiembre del 2019.
Gracias a este artículo de la plaza de la Libertad puedes conocer un poco más acerca de zona en la que se encuentra esta mini estatua.
Principalmente, se encuentra a un par de calles (en sentido de las agujas del reloj) de la mini estatua del hacha.
Para continuar, puedes acceder a su ubicación desde la plaza de la Libertad.
Para finalizar, ¿te has fijado en los bolardos de mármol que hay en la plaza donde se encuentra esta mini estatua?
Como es de esperar, uno de los puntos de interés más bonitos de Budapest, cuenta con su propia leyendo urbana.
En efecto, según cuenta la leyenda, en el día de la inauguración del New York café, el autor húngaro Ferenc Molnár, tiró al Danubio la llave para evitar su cierre. Hasta cierto punto, funcionó, porque el café nunca ha cerrado sus puertas, salvo por la Segunda Guerra Mundial, edificio que fue saqueado y gravemente dañado, volviendo a abrir sus puertas en 1954.
Es más, en el 2014, el café celebró sus 120 años, y para celebrarlo, el nieto de Ferenc Molnar, Mátyás Sárközi, tiró las llaves del café al Danubio.
Por cierto, la «llave del New York Cafe» es la que tiene el submarinista en la mano.
Disponible desde agosto del 2019.
Para empezar, esta mini estatua se encuentra en una de las calles que limitan con el New York Café.
A continuación, dirígete, dejando la entrada del New York Café a tu espalda, en el sentido de las agujas del reloj.
Para finalizar, ¡se encuentra a simple vista!
¿Qué le ha pasado a esta ardilla, ha sido un asesinato o un suicidio? No lo sabemos pero, el cadaver se encuentra delineado con tiza, y tiene un arma en una de las patitas delanteras.
¿Es casualidad que esté tan cerca de la estatua de Colombo? Seguro que él resuelve el misterio.
Por cierto, esta ardilla es una de las primeras mini estatuas que instalaron en Budapest.
Disponible desde junio del 2018.
La estatua del Detective Colombo es una de las estatuas más entrañables que hay en Budapest. Dado que hay muchas estatuas en Budapest, ¡te recomiendo conocer cuál es su historia!
El Detective Colombo se rasca la cabeza preguntándose qué ha podido suceder, tras darle la espalda a la mini estatua, después de contemplar la escena.
Además, se encuentra en uno de los bulevares principales de la ciudad.
Por otra parte, parece que es una calle sin salida para los coches.
La plaza de la Libertad ha sido durante mucho tiempo un campo de batalla ideológico, con monumentos controvertidos de todas las épocas políticas de la historia de Hungría, y Kolodko hizo su pequeña aportación con su mini estatua Ushanka (Sombrero Ruso), criticando una percibida influencia rusa continua en la política húngara.
Desafortunadamente, un político de extrema derecha arrancó y destruyó la estatua con un hacha y la arrojó al Danubio.
Como resultado, el escultor respondió con esta escultura (el hacha), burlándose de su agresor.
Disponible desde diciembre del 2019.
Si quieres saber más acerca de la plaza de la Libertad, te recomiendo echar un vistazo al artículo de este lugar, para no perderte nada.
En realidad, el mayor monumento más cercano, es de la época comunista, el cual da la espalda a esta mini estatua.
De hecho, el distrito en el que se encuentra es el mismo que el del Parlamento de Hungría.
¿Y si das la vuelta a la plaza, exactamente por sus límites?
Tendrás que buscar esta mini estatua con mucho cuidado, porque apenas es visible a simple vista. Este perro globo es un homenaje a las famosas esculturas inflables y globos con forma de animales, creadas por el artista Jeff Koons.
Afortunadamente, ¡este no está hecho de goma!
Disponible desde mayo del 2019.
Para empezar: se encuentra mirando hacia la otra orilla de la ciudad, con el río Danubio por medio.
En otras palabras, caminar por el paseo del río, entre el puente de las cadenas y el puente de Isabel, es una buena idea.
Para terminar, ¿te has fijado en las barandillas que dan a las vías del tranvía?
Este chico, sentado un una pegatina de un código de barras, se encuentra justo en frente de la que fue una tienda de la cadena Skála.
Es incuestionable que Skála fue una de las cadenas de ventas más importantes del país hace 40 años en Hungría. Como es de esperar, este personaje solía ser su «mascota». Es más, las tiendas Skála fueron vistas como una señal de progreso, ya que no eran una propiedad del estado como tal.
Disponible desde abril del 2022.
Antes que nada, te recomiendo pasear por la plaza que se encuentra en frente de la estación de trenes Nyugati.
Por cierto, ¿te has planteado darle la espalda a la estación de trenes?
Para terminar, creo que es buena idea echar un vistazo a las macetas de granito.
En comparación con otras mini estatuas, esta representación de osito de peluche es una de las más adorables.
Debido a su ubicación, el osito de uno de los personajes británicos más importantes de la historia, Mr. Bean, contempla a los peatones. El caso es que este edificio fue la antigua Embajada de Reino Unido. De hecho, representa el Brexit: la salida del Reino Unido de la Unión Europea.
Disponible desde noviembre del 2020.
Resulta que se encuentra en la calle entre la plaza Isabel y la plaza Vörösmarty.
Por cierto, te recomiendo mirar hacia arriba.
Con el propósito de entender un poco mejor la mini estatua, el edificio en el que se encuentra, fue en su día un edificio diplomático.
Es indudable que este pequeño, adorable y curioso suricato se encuentra justo en frente de la entrada de una de las clínicas pediátricas de diabetes de la capital húngara.
Además, se trata de la mascota que simboliza una de las organizaciones que lucha contra la diabetes infantil en el país.
Disponible desde septiembre del 2022.
Para empezar, ¿has probado a dar un paseo por el distrito de Corvin?
Por cierto, János Bókay fue un médico pediatra húngaro de renombre, hasta tal punto, que tiene una calle con su nombre.
Para terminar, te recomiendo echar un vistazo alrededor de la verja que hay en la clínica pediátrica.
Esta mini estatua, simulando unos cascos inalámbricos para escuchar música, es posiblemente una de las más originales y modernas que hay en Budapest.
De hecho, esta mini estatua también tiene relación con la cultura y la historia de Hungría, principalmente por su cercana ubicación a uno de los principales recintos de eventos musicales.
Además, se colocó con motivo del 18º aniversario del Palacio de las Artes. Es más, ¡los cascos tienen música que se reproduce en bucle! Como es de esperar, la lista de reproducción consta de 15 composiciones musicales, de artistas que han actuado en el Palacio de las Artes durante este tiempo.
Disponible desde marzo del 2023.
Para empezar, esta mini estatua se encuentra al sur de Pest, en una zona no turística.
De hecho, se encuentra muy cerquita del Teatro Nacional.
Por cierto, ¿por qué no echas un vistazo a las barandillas que hay para acceder al Palacio de las Artes?
Hanna Szenes es considerada hoy en día una heroína judía de guerra. ¿Por qué? Porque se ofreció como voluntaria para lanzarse en paracaídas sobre lo que era la antigua Yugoslavia, durante la Segunda Guerra Mundial, para ayudar a las fuerzas antinazis.
A pesar de estar a salvo del Holocausto, se alistó en la Fuerza Aérea Auxiliar de Mujeres Británicas para trabajar interrumpiendo la actividad nazi. Además, como no, evitando las deportaciones a campos de concentración.
En resumen, Hanna Szenes descubrió que Hungría había sido ocupada por los nazis. De camino a la frontera húngara, fue arrestada, encarcelada, brutalmente torturada y ejecutada. El caso es que ella se había negado a revelar la información.
Disponible desde marzo del 2020.
Con el propósito de encontrar la estatua, prueba a poner en Google Maps «Hanna Szenes»
Es más, ¿sabías que la plaza que sale en Google Maps tiene un pequeño parque?
A no ser que no desees encontrar esta estatua, recorre el parque, y mira en sus barandillas.
Ushanka es el nombre que reciben estos particulares sombreros rusos, peludos y con orejeras que se atan en la parte superior.
De hecho, hace unos años, Kolodko creó una mini estatua de un ushanka en un cojín, y la colocó detrás del monumento comunista que hay en la plaza de la Libertad. Sin embargo, en 2019, un miembro del partido de extrema derecha, la quitó a base de hachazos (real), y tiró la mini estatua al Danubio. Hay hasta un vídeo en YouTube.
Así, Kodolko respondió volviendo a instalar una mini estatua en el mismo lugar. No obstante, en esta ocasión fue de un hacha en un cojín (la que se encuentra mencionada anteriormente).
El retorno de Ushanka muestra cómo la mini estatua del sombrero ruso, que fue torada al Danubio, ha salido del agua después de tantos año. Eso sí, ahora con patas de rana.
Disponible desde mayo del 2023.
En primer lugar, pasea por la orilla de Pest, donde se encuentran los puertos para los barcos.
Por cierto, ¿has pensado en caminar entre el Parlamento y el puente Margarita?
A continuación, baja un par de escalones en dirección al río. ¡Pero con cuidado, sin caerte!
Esta mini estatua representa a uno de los personajes más famosos de las novelas y cine del terror: Drácula.
La novela Drácula fue escrita por Bram Stoker en 1897, y llevada a la gran pantalla en 1931, con Bela Lugosi en el papel del Conde Drácula. De hecho, Bela Lugosi sigue siendo mundialmente conocido por su actuación en esta película.
Es más, justamente, cerca de donde se encuentra esta mini estatua, hay un busto de Bela Lugosi. Así que, se podría decir que, aunque la mini estatua representa a Drácula
Disponible desde mayo del 2023.
Por cierto, si quieres saber más acerca de uno de los parques más importantes de Budapest, te recomiendo echar un vistazo al artículo de este lugar, para no perderte nada.
En primer lugar, se encuentra en uno de los pulmones de la ciudad, más comúnmente conocido como uno de los grandes parques.
¿Has considerado cruzar al otro lado del castillo Vajdahunyad?
Con el propósito de encontrar esta estatua, ¿has encontrado el busto de Bela Lugosi? Si es así, has considerado seguir andando hasta llegar a unas escaleras de piedra.
Rezső Seress fue un pianista y compositor húngaro. Sobrevivió a los campos de concentración de la Segunda Guerra Mundial, y después se dedicó al mundo del circo como trapecista. Tras una lesión, se dedicó a tocar el piano y a cantar.
De hecho, sus espectáculos tenían lugar en el bar Kispipa, frecuentado por músicos, bohemios y judíos de clase obrera en pleno centro del distrito VII. También, Rezső vivía en el mismo edificio del bar, en la pobreza.
Como era de esperar, Rezső escribió y compuso una de las canciones más populares de Hungría “El domingo sombrío” (en húngaro, “Szomorú Vasárnap”), más conocida como “la canción del suicidio húngaro”.
Aunque esta canción se volvió muy popular a nivel nacional e internacional (incluso en América), Rezső renunció a viajar a Estados Unidos para recaudar su fortuna gracias a los derechos de autor de la canción. Por el contrario, se quedó en Budapest, tocando el piano y cantando en el bar Kispipa.
Sin embargo, con los años, cayó en depresión e intentó cometer suicidio saltando dese la ventana de su habitación (en el piso superior al del bar). Aunque sobrevivió a la caída, puso fin a su vida en el hospital al que fue trasladado.
Esta mini estatua rinde homenaje a su talento.
Disponible desde septiembre del 2019.
Pasea por el distrito VII de Budapest.
En la calle en la que se encuentra hay uno de los locales de fiesta (y bar en ruinas) más grandes del centro de Budapest.
El antiguo bar Kispipa se encuentra actualmente cerrado, y hay otro bar en su lugar.
El pasado 19 de junio de 2023, uno de los gatos más famosos de los comics y la televisión, cumplió 45 años.
Garfield, el gato naranja, gordito, perezoso, que adora la lasaña y odia los lunes, fue creado por Jim Davis, inspirándose en su propio abuelo. Garfield fue publicado por primera vez en periódicos a nivel nacional el 19 de junio de 1978.
Ahora, Garfield también forma parte de la colección de mini estatuas de Kolodko que hay en Budapest.
Y con esta mini estatua, Mihály Kolodko rinde homenaje a este simpático felino.
Disponible desde junio del 2023.
Pasea por el distrito VII de Budapest.
¿Has encontrado la Universidad de Medicina Veterinaria de Budapest?
Mira bien las verjas que rodean el recinto, y busca la cabeza de un perrito mirando a la calle.
Por todo Budapest se pueden encontrar monumentos que conmemoran la revolución contra la ocupación de los soviéticos, que tuvo lugar el 23 de octubre de 1956.
A tan sólo unos metros de donde se encuentra esta mini estatua, hay otro monumento que recuerda también la revolución de 1956. Este monumento esté en el mismo lugar en el que hubo en su día una estatua de Stalin durante el comunismo.
Durante la revolución, la estatua fue derribada, quedando sólo las botas.
Las botas se encuentran en un patinete, debido a que la ubicación en la que se encuentran, parece (una rampa de skate), y los huesos visibles son un guiño al videojuego “Among us”.
Disponible desde octubre del 2023.
Aunque la revolución de 1956 falló, se considera und día importante en Hungría, ya que el pueblo se levantó para luchar y poder liberarse de la ocupación de las tropas soviéticas. Por eso, el 23 de octubre es un día de festividad nacional, con eventos por toda la ciudad.
¿Has pensado visitar el parque de la ciudad (városliget)?
Te aconsejo pasarte por los exteriores del museo más moderno de la zona.
Pasea por el lado derecho, mirando las jardineras.
¿Se te resiste encontrar alguna de las mini estatuas en Pest?
No pasa nada, porque a continuación te comparto mi mapa con todas las ubicaciones, exactas, de las mini estatuas mencionadas anteriormente.
¡Espero que te sea de gran ayuda!
¡Hasta aquí el artículo de las mini estatuas en Pest (Budapest)!
Recuerda que son estatuas en miniatura y que por tanto, muchas veces no se encuentran a la primera, sino que hay que ir buscándolas y prestando mucha atención.
Te garantizo que merece la pena encontrar alguna de ellas y sacar alguna foto, ¡ya que muchas veces pasan completamente desapercibidas!
¡Espero que te lo hayas pasado genial con este pequeño juego de la búsqueda de las mini estatuas por la capital húngara! Recuerda que el artista va añadiendo nuevas estatuas, por lo que tanto el artículo como el mapa, se irán actualizando poco a poco.
Si tienes alguna pregunta, no dudes dejarla en los comentarios. ¡Te responderé lo antes posible!
Si te ha gustado este artículo, y quieres apoyar el proyecto «Budapest en español», puedes aportar tu granito de arena aquí. ¡Muchísimas gracias!
20 respuestas
Solo encontramos el gusano y pensamos era una foca
Hola Patricia!
Muchas gracias por tu comentario 🤩 Sí, puede pasar que las formas de las estatuas no sean muy claras a veces.
Saludos!
Es mi 1ra vez en Budapest! Desgraciadamente me encontré con tu artículo en mitad del viaje, pero logré encontrar 14 de ellas! El gorrito con patas de rana por más que lo busqué, no logré verlo. Ya estoy deseando regresar! La mejor búsqueda del tesoro! Muchas gracias!
Hola Isabel,
¡Muchísimas gracias por tu comentario!
Jo, ¡pues sí que has encontrado mini estatuas! 😀 Me alegra saber que el artículo te fue de ayuda durante la «búsqueda del tesoro».
La mini estatua del retorno de Ushanka es algo complicada de encontrar. Además, hay que tener en cuenta que también depende un poco del nivel del río, ya que si el Danubio está alto, es probable que no esté visible.
Espero que para la próxima vez que visites Budapest, puedas encontrar las demás mini estatuas.
¡Un saludo!
Buenos días!
Ayer seguimos la ruta buscando las mini esculturas por Budapest: una manera genial de visitar los sitios más turísticos y los que no lo son tanto! Todos ellos merecen la pena mientras vas jugando a encontrar la siguiente pieza. 😊
Nos llevamos un recuerdo estupendo de la ciudad gracias a ti! 🤗
Hola María,
¡Muchísimas gracias por tu comentario! Me alegra saber que el artículo ha sido de utilidad y que os haya gustado Budapest 😀 Espero que en unos años, volváis y os siga gustando tanto 😀
¡Saludos!
Muchas gracias por este artículo, una pasada el trabajo que te has pegado!!!
Hola Ana,
¡Muchísimas gracias por tu comentario! Lo cierto es que se aprecia muchísimo, así que te agradezco que te hayas pasado por aquí y hayas dedicado un poquito de tu tiempo a agradecer el trabajo que hay detrás de este artículo.
¡Espero que encuentres o hayas encontrado muchas!
¡Un saludo!
Buenas , fui hace 2 años en Navidades a Budapest y la verdad, una experiencia increíble, me gustó mucho más que Viena que fui estas pasadas navidades y lo que venía a comentar es que yo encontré el ratoncito, quiero volver lo antes posible a Budapest para poder admirar más su belleza y buscar todas las estatuillas, y en sí ver toda la ciudad, un saludo y espero podáis disfrutar vosotros también del viaje, besos.
Hola Jorge,
¡Muchísimas gracias por tu comentario!
¡Cuánto me alegro que hayas encontrado el ratoncito! Es verdad que hay muchas mini estatuas que pasan completamente desapercibidas por su tamaño y su ubicación.
Seguro que la próxima vez que visites Budapest, habrás mini estatuas nuevas, y podrás recorrer la ciudad buscándolas todas.
¡Un saludo!
Buenas, hemos estado estas navidades y encontramos una miniestatua del Conde Dracula
Hola Mónica,
¡Muchas gracias por tu comentario!
¡Qué bien! Me alegro de que la encontraseis, la verdad es que es muy bonita 😀
¡Un saludo!
Hola!!!
Acabo de llegar de Budapest y encontré una miniatura de un cochecito al que se le puede abrir la puerta. Esta en la estación de ferrocarril keleti
Hola Nuria!
¡Muchas gracias por tu comentario!
Sí, conozco esa mini estatua aunque todavía no he tenido la oportunidad de ir a verla 🙂
¡Un saludo!
Estuve en 2017 y encontré algunas sin saber su origen, cuando volví en 2021 mi amiga de habló de ellas, bajé el mapa y sali a cazarlas. Me entretuve mucho y fue una forma diferente de visitar Budapest.
Hoy vi tu web y me dio mas información a mi aventura. Gracias!!
Hola Pame,
¡Muchas gracias por tu comentario!
¡Me alegra ver que el mapa te ha sido de utilidad! EN tu próxima visita, te animo a que utilices las pistas para encontrar las nuevas mini estatuas que se haya instalado.
¡Un saludo!
Hola !!!
Existe algún mapa con la localización de cada uno de ellos ?
Hola Teresa,
¡Muchas gracias por tu comentario!
Lamentablemente, no hay un mapa público donde se encuentren recogidas las localizaciones de todas las mini estatuas 🙁
Si te interesa, dispongo de un servicio de consultoría por el que respondo a todas tus preguntas, en una videollamada, durante una hora 🤩 ¡Así tienes información 100% personalizada, actualizada y compartida por alguien que vive en Budapest! Entre estas preguntas, puedo ayudarte a llegar a las mini estatuas que quieras ver 🙂
Te dejo más información en este link: https://budapestenespanol.com/consultoria-viajes-budapest/
¡Un saludo!
Hay una nueva!! Es una ratita, te dejo una pista: está del lado de Buda cerca de los baños Rudas 😁
¡Hola!
Siii 😀 Se a cuál te refieres 😀 La he visto en fotos pero todavía no la he encontrado 😀
Hay más por toda la ciudad, así que poco a poco iré actualizando el artículo (por si te interesa conocerlas todas) 🙂
¡Feliz domingo!