El blog en español para disfrutar de Budapest y Hungría como un local.

A pesar de toda l oferta de ocio que hay en Budapest, una de las más destacadas es que, durante los meses más calurosos del año, Budapest abre sus terrazas de verano al público, para disfrutar de una tarde al fresco.

¡Chin chin!

La información que se muestra a continuación está actualizada con los datos de 2026.

Qué vas a encontrar en este artículo

Terrazas de verano - 2026

PONTOON

Para empezar, una de las terrazas de verano más emblemáticas de Budapest es PONTOON.

Mientras tuvieron lugar las obras de restauración del puente de las Cadenas, PONTOON no pudo abrir en su ubicación original. Sin embargo, el bar se trasladó temporalmente a un barco, y ofreció las mismas experiencias.

Por consiguiente, ya que se han finalizado las obras del puente, vuelve a abrir en su ubicación original: a la derecha del puente de las Cadenas, en la orilla de Pest.

Además, en el verano de 2025, PONTOON celebró su 10ª aniversario.

Fecha de apertura y cierre

¡Apertura el 30 de Abril del 2026!

La fecha de cierre está por confirmar.

Horarios de apertura

Lunes a Domingo: Desde las 12:00 hasta las 04:00.

El horario puede variar durante los días de festividad nacional.

Pontoon - versión barco. Credit by Pontoon.

Csendes Társ

Ciertamente, la terraza Csendes Társ (forma parte del bar en ruinas Csendes) es una de las terrazas de verano más demandadas durante los meses más calurosos del año en Budapest. En realidad, porque se encuentra justo en frente de un parque conocido únicamente por los locales de la ciudad, muy acogedor y a la sombra.

Claro está que en su carta puedes encontrar la misma oferta de bebidas que en el interior de Csendes. Al fin y al cabo, los precios son muy similares, por lo que no verás una gran diferencia en la carta.

Como resultado, se convierte en una terraza perfecta para disfrutar de una bebida bien fresquita, en las calurosas tardes de verano.

Fecha de apertura y cierre

¡Apertura el 30 de Abril del 2026!

La fecha de cierre está por confirmar.

Horarios de apertura

Lunes a Domingo: Desde las 11:00 hasta las 00:00

El horario puede variar durante los días de festividad nacional.

Credit by Csendes Társ.

Zsiráf - Pest

Principalmente, Zsiráf es una de esas terrazas escondidas en la ciudad y que nadie recae en ellas cuando pasa cerca.

Durante los meses de verano, Zsiraf se convierte en una de los puntos de encuentro más importantes de la ciudad. Es más, ofrece desde todo tipo de bebidas, hasta algo de comida, música en vivo y fiestas con DJs. Aún así, a pesar de la gran cantidad de gente que suele haber, hay quien no encuentra esta increíble terraza.

Sin embargo, fuera de los meses de verano, el terreno y parque donde encuentra Zsiráf, es una parque público situado en un lateral de la estación de trenes de Nyugati.

Fecha de apertura y cierre

¡Apertura el 23 de Abril del 2026!

La fecha de cierre está por confirmar.

Horarios de apertura

Lunes a Miércoles: Desde las 16:00 hasta las 00:00

Jueves a Sábado: Desde las 16:00 hasta las 04:00

Domingo: Desde las 15:00 hasta las 00:00

El horario puede variar durante los días de festividad nacional.

Credit by Zsiráf Pest.

Dürer Kert

En caso de que busques una terraza completamente distinta, alternativa y 100% sin turistas, entonces tienes que ir a Dürer Kert.

En sus comienzos, Dürer Kert era un bar en ruinas situado al Este del Városliget (Parque de la Ciudad). Sin embargo, con el paso de los años, ha sido trasladado a la ubicación actual.

El caso es que, durante los meses más fríos del año, cuenta con un recinto cerrado donde se celebran fiestas y conciertos de todo tipo. Por el contrario, en verano, utilizan todo el recinto del que disponen al 100%. Por eso es se encuentra en la categoría de terrazas de verano.

Como resultado, en todo el espacio del que disponen, cuentan con varios bares, hamacas, una mesa de pingpong, y un pequeño escenario para conciertos de todo tipo de música. Así mismo, también puedes encontrar puestos de street food.

Fecha de apertura y cierre

¡Apertura el 30 de Abril del 2026!

La fecha de cierre está por confirmar.

Horarios de apertura

Lunes a Miércoles: Desde las 16:00 hasta las 00:00

Jueves: Desde las 16:00 hasta las 02:00

Viernes: Desde las 13:00 hasta las 02:00

Sábado: Desde las 13:00 hasta las 03:00

Domingo: Desde las 16:00 hasta las 00:00

El horario puede variar durante los días de festividad nacional.

Credit by Dürer Kert.

Kőleves Kert

Situado justo en el centro de la ciudad, Kőleves es una de las terrazas más queridas por los húngaros.

Es cierto que Kőleves, además de ofrecer una amplia variedad de bebidas, también dispone de un menú de comida. 

Otro aspecto importante a tener en cuenta, es que Kőleves Kert forma parte del restaurante Kőleves Vendéglő. De hecho, es el restaurante que se encuentra a si izquierda de la terraza. Por cierto, este restaurante abrió sus puertas en 2005.

En conclusión, el ambiente que hay en esta terraza es muy bueno y puedes encontrar gente de todas las edades.

No obstante, cabe destacadas un aspecto importante de esta terraza: no aceptan despedidas de soltero/a.

Fecha de apertura y cierre

Abierto desde el 25 de Abril del 2026.

Fecha de cierre por confirmar.

Horarios de apertura

Lunes a Miércoles: Desde las 15:00 hasta las 01:00

Jueves: Desde las 17:00 hasta las 02:00

Viernes y Sábado: Desde las 13:00 hasta las 02:00

Domingo: Desde las 13:00 hasta las 01:00

El horario puede variar durante los días de festividad nacional.

Terraza de Kőleves Kert. Credit by Budapest en Español.

Kobuci

Al contrario de las terrazas mencionadas anteriormente, Kobuci está situado fuera de la zona centro de Budapest.

Mientras que otras terrazas tienen ya sus años, Kobuci abrió sus puertas en 2020. En concreto, en pleno verano durante la pandemia por Covid19, en el patio de un edificio antiguo en la zona de Óbuda. 

No obstante, que no te engañen: Óbuda es parte de Budapest. ¡No es otra ciudad!. En realidad, Óbuda se encuentra en el norte de Buda.

Es cierto que durante las tardes de verano, puedes desconectar del jaleo del centro en Kobuci, probando cualquiera de sus limonadas, o alguna de las cervezas artesanales húngaras que ofrecen.

Para terminar, si además te apetece comer, también tienes la opción de probar algo de comida tradicional, con ingredientes 100% húngaros. ¡Los bocadillos están de vicio!

Fecha de apertura y cierre

Abierto desde el 30 de abril de 2026.

La fecha de cierre está por confirmar.

Horarios de apertura

Lunes – Viernes: A partir de las 16:00 horas.

Sábados y Domingos: A partir de las 11:00 horas.

El horario puede variar durante los días de festividad nacional.

Kobuci Kert. Credit by Budapest en Español.

Majomhoz

Apodado como «el jardín secreto de Buda», Majomhoz es una de las terrazas de verano más apreciadas por los locales.

Claro está que no se trata de un local al aire libre, o un único bar. En realidad, Majomhoz es un conjunto de bares y pequeños restaurantes, que ofrecen varios tipos de bebida y comida. De todas maneras, lo único que tienes que hacer es pedir tu bebida en uno de sus bares (y comida si quieres también), y buscar una mesa donde sentarte. 

Para terminar, disfruta del ambiente porque te aseguro que es algo completamente fuera de lo habitual que suele haber en el centro de Budapest.

Fecha de apertura y cierre

Abierto desde el 30 de abril de 2026.

La fecha de cierre está por confirmar.

Horarios de apertura

Lunes y Martes: Desde las 16:00 hasta las 23:00

Miércoles: Desde las 16:00 hasta las 00:00

Jueves a Sábado: Desde las 16:00 hasta las 02:00

Domingo: Desde las 16:00 hasta las 23:00

El horario puede variar durante los días de festividad nacional.

Acceso a Majomhoz. Credit by Majomhoz.

Kabin

Está claro que una de las terrazas más originales que vas a encontrar en Budapest, es Kabin. Debido a que está situada al norte de la orilla de Pest, se caracteriza por contar con una zona al aire libra, con lonas que dan sombra, y unas cabinas con vistas al río Danubio.

Gracias a este ambiente, esta peculiar terraza ya lleva varios veranos en funcionamiento, y te puedo asegurar que es un éxito absoluto entre los locales. Así que, si quieres tener una experiencia auténtica, ya sabes a donde venir.

Fecha de apertura y cierre

Abierto desde el 1 de mayo de 2026.

La fecha de cierre está por confirmar.

Horarios de apertura

Lunes a Viernes: Desde las 14:00 hasta las 21:00

Sábado y Domingo: Desde las 11:00 hasta las 21:00

El horario puede variar durante los días de festividad nacional.

Terraza de Kabin. Credit by Kabin.

Wasser Bar and Grill

Para finalizar, situado en el lado opuesto de Kabin, Wasser es el bar y parrilla vecino de Kabin. De hecho, Kabin se encuentra a un lado del puente, y Wasser al otro.

Por cierto, se trata de una terraza al aire libre, preparado especialmente para familias y grupos, ya que cuenta con un gran número de mesas (grandes y pequeñas), y un arenero como zona de juegos para los más pequeños. Por supuesto, todo ello, a la sombra.

Para terminar, me atrevo a decir que cuenta con unas vistas mucho mejores que las de Kabin, ya que desde esta terraza, las vistas son mejores, más completas.

Fecha de apertura y cierre

Abierto desde el 30 de abril de 2026.

La fecha de cierre está por confirmar.

Horarios de apertura

Lunes a Jueves: Desde las 12:00 hasta las 21:00

Viernes: Desde las 12:00 hasta las 22:00

Sábado: Desde las 10:00 hasta las 22:00

Domingo: Desde las 11:00 hasta las 21:00

El horario puede variar durante los días de festividad nacional.

Terraza de Wasser. Credit by Budapest en español.

Mapa de las terrazas de verano

Para finalizar, en el siguiente mapa te muestro dónde se encuentran ubicadas las terrazas de verano que hay disponibles por todo Budapest hasta finales de temporada.

¡Hasta aquí el artículo de las terrazas de verano!

En efecto, ya has podido comprobar que hay una gran cantidad de terrazas de verano, que sólo se encuentran abiertas durante dos o tres meses.

Por consiguiente, si tienes la oportunidad, te recomiendo pasarte por alguna de estas terrazas y disfrutar del ambiente que hay en ellas.

Para terminar, recuerda que si tienes alguna pregunta, puedes dejarla en los comentarios. ¡Te responderé lo antes posible!

Además, si te ha gustado este artículo, y quieres apoyar el proyecto «Budapest en español», puedes aportar tu granito de arena aquí. ¡Muchísimas gracias!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *