El blog en español para disfrutar de Budapest y Hungría como un local.
Hungría cuenta con el lago más grande de Europa Central, el lago Balaton, y por ello, tiene el lujo de disponer de una inmensa variedad de territorios, que enamoran a cualquiera que los visita. Sin embargo, una de las zonas más populares del “mar húngaro”, es una pequeña península que sobresale entre el verde azulado del lago, y que se ha convertido en un auténtico reclamo a nivel nacional. Esta es la península de Tihany.
Por eso, en las siguientes líneas, te cuento todo lo que tienes que saber para disfrutar de una visita inolvidable a uno de los rincones más bonitos de Hungría y, en especial, del lago Balaton.
¡Vámonos de viaje!
La información que se muestra a continuación está actualizada con los datos de 2026.
Cómo llegar a Tihany desde Budapest
Para llegar a la península de Tihany, realmente lo más fácil, rápido y práctico es ir en coche. Sin embargo, no siempre es posible disponer de un coche en el extranjero, ya que requiere pasar por todo el proceso de alquiler (y lo que conlleva).
Por ello, a continuación te cuento cómo ir a la península de Tihany desde Budapest, utilizando transporte que hay disponible en Hungría: trenes y autobuses.
¡Importante! Si decides alquilar un coche, ten en cuenta que está prohibido, por ley, conducir bajo los efectos del alcohol, en cualquier nivel. Aquí hay tolerancia cero, y se toman muy en serio esta ley. Así que, si bebes ¡no conduzcas!
Desafortunadamente, no hay una forma directa de llegar a Tihany desde Budapest, por lo que tendrás que hacer parada en otra ciudad muy cercana (Balatonfüred), y desde allí, utilizar otro medio de transporte.
Budapest - Baltonfüred: Tren
Desde Budapest, la mejor opción es tomar un tren con destino Balatonfüred. Estos trenes suelen salir desde la estaciones de trenes Kelenföld y Deli, situadas ambas en la orilla de Buda.
Es más, la estación de trenes Kelenföld es donde termina y comienza la línea cuatro de metro (línea verde), y la estación de trenes Deli es donde termina y comienza la línea dos de metro (línea roja). Ambas líneas de metro tienen paradas en el centro de Budapest.
¿Sabías que la empresa de transporte ferroviario de Hungría se llama MÁV? Conecta distintas ciudades entre sí con distintos tipos de trenes. ¡Funciona de maravilla, y sus billetes son muy asequibles!
Como en España, lo mejor es comprar los billetes de tren antes del viaje. Es más, puedes consultar los horarios de salida, precios, duración del viaje y tipo de tren en la web de MÁV: https://www.mavcsoport.hu/en
Además, no todo el personal que trabaja en las estaciones habla inglés, por lo que comprar los billetes por internet es mucho más cómodo.
Cuando se compran los billetes online, se recibe un email de confirmación, con los billetes adjuntos en formato PDF. Normalmente, es un billete por persona, y cada billete cuenta con una especie de código de barras único que hay que enseñar a los revisores dentro del tren, cuando lo pidan.
El precio por persona, y por trayecto, está entre los 2520 HUF (alrededor de los 6 EUR) y los 2820 HUF (alrededor de los 7 EUR). Recuerda que el precio depende de la hora, del tipo de tren y de la clase de asiento.
El viaje por trayecto puede tomar entre 1 hora y 45 minutos, y poco más de 2 horas.
Balatonfüred - Tihany: Autobús
Una vez se haya llegado a la estación de tren de Balatonfüred, lo único que hay que hacer es dirigirse al vestíbulo de la entrada, donde se encuentran los mostradores de venta al público.
Si los mostradores se encuentran a la izquierda, en la misma sala encontrarás, a la derecha, una máquina de color blanco y amarillo en la que pone MÁV – VOLAN. A través de esta máquina podrás comprar el billete para ir a Tihany.
Antes de comenzar, te recomiendo seleccionar el inglés como idioma. Después, teclea Tihany en el teclado de la pantalla. Aunque te saldrán varias opciones, selecciona “Tihany – posta”, y selecciona el número de billetes que sean necesarios. Cuando esté todo listo, puedes proceder a realizar el pago, bien sea en efectivo o con tarjeta, en Florines Húngaros.
El precio por persona de este viaje en autobús es de 450 HUF (alrededor de un 1 EUR), y el trayecto dura unos 30 minutos. El número del autobús es el 7355.
¡Importante! Este autobús tiene más disponibilidad durante los meses de junio, julio y agosto. El resto del año tiene un horario más limitado.
Acerca de Tihany
Aunque el lago Balaton es el lago más grande de Hungría y de Europa Central, la península de Tihany es el único terreno que sobresale de la costa. De hecho, sus descubrimientos arqueológicos demuestran que ya se encontraba habitada en la Edad de Bronce, Edad de Hierro y durante el Imperio Romano.
Sin embargo, el casco antiguo de Tihany fue fundado en la Edad Media, cuando el rey Andrés I fundó la abadía benedictina en 1055. La abadía serviría como el lugar de descanso eterno para la familia real, y como monasterio, en el que se establecieron los monjes benedictinos.
En 1952, la zona se convirtió en la primera reserva natural del país, debido a su excepcional fauna y flora. Además, los edificios que se encuentran en el caso antiguo, son considerados patrimonio nacional.
Qué ver en Tihany
Abadía de Tihany
La Abadía de Tihany fue fundada por el rey Andrés I en 1055, con el objetivo principal de ser el lugar de descanso tras su fallecimiento, tanto para él como para su familia. Es más, el Acta Fundacional de la Abadía se encuentra escrito en latín. De hecho, este documento es considerado a día de hoy un patrimonio nacional.
Después, siglos más tarde, más concretamente en el siglo XIII, la Abadía recibió autorización para expedir escrituras oficiales.
Como consecuencia de la ocupación del Imperio Otomano, la vida monástica desapareció en Tihany en 1534, y el monasterio fue convertido en una fortaleza. Con el fin de la ocupación, éste fue demolido. Sin embargo, en el siglo XVIII se reconstruyó, en estilo barroco, y la Abadía de Pannonhalma la recompró en 1716.
Tras muchísimos cambios durante el siglo XIX, los monjes benedictinos volvieron a Tihany en 1990,y tomaron posesión del monasterio en 1994.
Lunes a Sábado: Desde las 10:00 hasta las 17:00.
Domingo: Desde las 11:15 hasta las 17:00.
Los horarios de apertura durante los días de festividad nacional pueden variar.
Los precios son los siguientes:
Adultos: 3.100 HUF
Niños (menores de 16 años): Gratis
Pensionistas húngaros: 1.950 HUF
Estudiantes a tiempo completo (con carné de estudiantes): 1.950 HUF
Ticket familiar (2 adultos + 1 ó 2 niños de hasta 18 años): 8.600 HUF
Puedes pagar tanto en efectivo como con tarjeta.
En caso de que pagues en efectivo, sólo aceptan Florines Húngaros, y no Euros.
Recuerda que se trata de un edificio de carácter religioso, por lo que se debe mostrar respeto evitando hablar alto, poniendo el móvil en silencio y sacando fotos sin flash.
Vistas desde el paseo de la Abadía
Justo al lado izquierdo de la Abadía, se encuentra un paseo peatonal con una de las vistas más impresionantes del lago Balaton.
Por eso, recorrerlo de principio a fin, es una de las actividades que no te puedes perder si visitar Tihany, ya que las vistas desde aquí, son una auténtica joya. Además, se encuentra en un punto más alto que cualquier otra ciudad con orilla en el Balaton, por lo que la perspectiva es totalmente diferente.
Mini estatua de Artúr Gombóc
Esta mini estatua de un pajarito (algo rellenito, por cierto), es una de las mucha mini estatuas del escultor y artista Mihály Kolodko. Seguramente te suene su nombre, y es que Budapest tiene muchas mini estatuas suyas repartidas por toda la ciudad.
Sin embargo, también cuenta con mini estatuas en otras ciudades de Hungría. Como ésta de Artúr Gombóc, un simpático y bonachón pajarito azul, de la serie de dibujos animados Pom Pom Meséi (años 80). En la serie, Artúr no puede volar, y para perder peso, sigue una dieta estricta en la cual sólo puede comer chocolate.
Por eso, es frecuente ver a gente sacando fotos de la mini estatua, con una chocolatina entre sus manos. Más concretamente, una chocolatina llamada Balaton (típica de Hungría), que es muy similar a los Huesitos en España.
¿Jugamos? En el artículo de las mini estatuas tienes un juego con pistas, para poder encontrar las mini estatuas que hay repartidas por Budapest.
Campos de lavanda
Además de la Abadía de Tihany, la península cuenta con uno de los atractivos naturales más destacados de la zona: los campos de lavanda.
Por eso, cada año, durante el mes de junio, la península de Tihany se llena de gente procedente de todos los rincones del país, para participar en la recolección de la lavanda. Es más, se puede participar en eventos como picnics en campos de lavanda, o incluso probar la gastronomía local con lavanda, sobre todo en bebidas (siropes, ginebra y otros licores), aunque también se pueden degustar dulces de lavanda.
La casa del Paprika
Una de las casas más peculiares que se pueden encontrar en Tihany es, sin duda alguna, la Casa del Paprika.
Situada en la calle principal del pueblo, a pocos metros de la parada del autobús, se encuentra esta peculiar casa cubierta de pimientos que, una vez secos, se muelen y producen el famoso paprika. El paprika es similar al pimentón español, pero más ahumado, y con un olor y sabor más intenso.
El paprika es uno de los componentes principales de la gastronomía húngara, y se ha convertido en uno de los souvenirs más populares.
Casas antiguas (Patrimonio Nacional)
Gran parte de las casas que encontrarás en el casco antiguo de Tihany, son muy antiguas. Como la que ves en la foto, hay muchas, y datan del siglo XVIII y XIX. Son bastante características de la zona, ya que así fueron el hogar de muchas familias durante siglos, y apenas han cambiado su estructura. Puedes encontrar una gran diferencia, si comparas con las casas del casco antiguo de otras ciudades de Hungría.
De hecho, estas viviendas se encuentran protegidas y se consideran patrimonio nacional, por lo que lo que ves, es lo que hay. Normalmente, estas casas son estudios y tiendas de artesanos locales, pequeños centros de cultura, bares y restaurantes.
Tiendas de artesanía local
Repartidas por el casco antiguo de la península de Tihany, se pueden encontrar muchas tiendas de artesanía local. En ellas, se venden productos de todo tipo: gastronomía, ropa, productos de lavanda, vinos, cerámicas, manteles…
Recuerda que estas tiendas son las mejores que vas a encontrara si quieres hacerte con un souvenir de Tihany. ¡Es muchísimo mejor apoyar los pequeños negocios!
Productos de lanvada
Uno de los productos naturales más destacados del lago Balaton, y en especial de Tihany, es la lavanda.
De hecho, se podría decir que es como la planta nacional del verano húngaro, porque cada año, con la llegada del buen tiempo, cientos de personas se dirigen a los distintos campos de lavanda que hay en Hungría. Allí participan en la recogida de ramilletes, hacer una sesión de fotos, y descubrir nuevos productos hechos a base de lavanda, y no sólo en cosméticos, sino también a nivel gastronómico.
Por eso, uno de los mejores recuerdos que te puedes llevar de Tihany es un producto hecho a base de lavanda. ¡Hay de todo tipo, y para todos los gustos!
Dónde comer en Tihany
Villa Pisky
Villa Pisky es uno de los restaurantes con las mejores vistas del lago Balaton, por lo que se convierte en uno de los locales más demandados por todos los que visitan la península.
Lo mejor es consultar sus horarios de apertura y disponibilidad, y reservar mesa.
Lunes a Jueves: Desde las 9:00 hasta las 23:00
Viernes a Domingo: Desde las 8:00 hasta las 23:00
Los horarios pueden variar en los días de festividad nacional.
Tihanyi Gasztrokert
Este restaurante cuenta principalmente con una terraza al aire libre, y a la sombra. La gran ventaja de este establecimiento es que tiene un ambiente mucho más relajado, y su menú es variado, por lo que encontrarás todo tipo de comida, apta para todos los gustos y bolsillos.
Además, se trata de un establecimiento ideal para familias, y con niños pequeños, ya que tienen una zona de juegos para ellos.
Lunes a Domingo: Desde las 10:00 hasta las 19:00
Los horarios pueden variar en los días de festividad nacional.
Preguntas frecuentes acerca de Tihany
¿Se puede hacer la ruta en un día (ida y vuelta en el mismo día)?
Sí, se puede visitar Tihany en un sólo día, siguiendo la ruta mencionada anteriormente. Sin embargo, es bueno tener en cuenta los tiempos que suponen los viajes en tren, y autobuses, para poder organizar el día lo mejor posible.
¿Qué hora crees que es la mejor para salir de Budapest en tren, siguiendo tu ruta?
Por experiencia, la mejor hora para salir en tren desde Budapest es a las 10:00 de la mañana. Puede suceder que el tren se retrase por algún motivo, por lo que si al final el tren sale a las 11:00 (por ejemplo), se sigue llegando a Balatonfüred y Tihany a una hora decente, que te permitiría aprovechar el día igualmente.
Cualquier tren hasta las 10:00 es una buena opción, pero más tarde las 11:00 ya sería ir con el tiempo justo.
¿Cuándo es la mejor época para visitar Tihany?
Durante los meses de mayo, junio y septiembre, es el mejor momento para visitar la península de Tihany. Es más, la zona tiene un importante atractivo turístico durante el mes de junio, ya que es el mes de floración de la lavanda.
En los meses de julio y agosto también se puede visitar sin problema, aunque hay que tener cuidado del sol, e ir buscando la sombra.
¿Hay algún tipo de tren en MÁV que recomiendes?
.Si decides visitar Tihany durante los meses de verano, te recomiendo evitar los trenes EX. Aunque son los más baratos, son algunos de los más antiguos, y no cuentan con aire acondicionado.
Como alternativa, te recomiendo utilizar los IC (InterCity) y los IR (InterRégió), ya que son mucho más cómodos, con aire acondicionado y con Wi-Fi gratuito.
¿Cómo se puede volver a Balatonfüred desde Tihany?
Para volver a Balatonfüred desde Tihany, la mejor opción es en autobús, la misma línea que se utiliza para ir, la 7355.
Puedes coger el autobús en la misma parada en la que se baja para llegar a Tihany. Sin embargo, te recomiendo llevar dinero en efectivo, y pagar directamente al conductor el billete. Ten en cuenta que dentro del autobús no se puede pagar con tarjeta, y que no hay máquinas disponibles para comprar en otro sitio cerca del casco antiguo.
¡Hasta aquí el artículo de Tihany!
Como has podido ver, la península de Tihany es una de las zonas más bonitas del lago Balaton, y de Hungría. ¡Seguro que ahora te estás planteando ir de visita en un día!
Si estás de visita en Budapest durante una semana, te recomiendo considerar esta zona para una excursión de un día, y disfrutar de una zona y ambiente completamente diferente, en comparación con la bulliciosa capital.
Finalmente, si tienes alguna pregunta, no dudes en dejarla en los comentarios . ¡Te responderé lo antes posible!
Si te ha gustado este artículo, y quieres apoyar el proyecto «Budapest en español», puedes aportar tu granito de arena aquí. ¡Muchísimas gracias!
2 respuestas
Buenas tardes, Raquel
A finales de agosto voy una semana con mis hijos de 11 y 14 años a Budapest, y estoy mirando de hacer algunas excursiones, entre ellas el Lago Balatoon. ¿Te quería preguntar si recomiendas estar dos días por la zona o con un día es suficiente? Y también qué actividades recomiendas hacer con niños (no tan niños) de esa edad.
Por otro lado, ¿vale la pena ir a visitar los campos de lavanda a finales de agosto o ya no?
Muchas gracias!
Anna
Hola Anna,
¡Muchas gracias por tu comentario!
Depende de la zona a la que queráis ir, recomiendo hacer noche o no.
Más allá de Balatonfüred y Tihany (en dirección sur), sí recomiendo hacer noche, ya que el tren tarda más en llegar. Hasta estas ciudades, el trayecto es de dos horas, más o menos.
En agosto ya no hay tanta lavanda.
¡Espero que te haya sido de utilidad!
¡Un saludo!